lunes, 23 de marzo de 2026

Book‑Object: Detrás del espejo- Artist’s Book


This notebook is a handmade object, built through intuition, accumulation, and direct gesture. I made it with my hands, without a plan and without the need for perfection. Each page comes from touching the materials, from cutting, pasting, layering, and saturating until the image finds its own pulse. There is no distance here between the idea and the gesture: what I think moves straight through my hands.

I work with Venezuelan banknotes and free magazines collected in Zurich. These materials already carry their own histories—value that disappeared, images that promise order, economies that do not resemble each other. In this notebook, they lose their original function. The banknotes become texture, memory, surface. The magazines break apart, their aspirational perfection collapses, and they mix with my symbols, my obsessions, my humor, my memories.

Inside the notebook, scenes coexist that shouldn’t belong together, yet here they find their place. Bolívar appears cut out and displaced, no longer tied to the solemnity of monuments but thrown into everyday chaos. Luisa Cáceres shows up between perfume ads, as if history had slipped into a luxury catalogue. Roosters echo my paintings, open mouths shout or laugh, hands point, eyes watch, plastic chickens, fruits, flames, and national heroes collide with supermarket offers. Everything accumulates until the page breathes.

The notebook doesn’t follow a linear story. I don’t try to explain anything. I let the images meet each other. I work through impulses, associations, frictions. Sometimes a page begins with a color that won’t leave me alone; sometimes with a torn banknote; sometimes with a phrase from a magazine that becomes absurd or revealing once removed from its context. I’m interested in that moment when an image loses its original purpose and becomes something else.

This notebook is also a place where migration becomes material. I don’t narrate it—I make it. It’s in the banknotes that no longer hold value, in the magazines nobody asked for, in the heroes who travel without permission, in the objects that mix without hierarchy. It’s an emotional field notebook, an intimate archive where memory works through layers, saturation, humor. Imperfect, direct, insistent.

Some pages feel like small altars, others like visual jokes, others like scenes from a play that doesn’t exist. Sometimes an unexpected order appears; other times, a chaos I refuse to resolve. I’m interested in that tension: the solemn turning ridiculous, the ridiculous turning sacred.

This notebook exists because it needed to exist. It is where I organize the world in my own way—through accumulation, mixture, insistence. A living object shaped by my hands, my memories, my materials. A place where what I carry with me and what I find along the way merge into a language of their own.


Honys Torres

Zürich, 2026

domingo, 22 de marzo de 2026

Art Commissions by Honys Torres

 


Art Commissions by Honys Torres

Custom Neo Pop Art Made Just for You**

Are you looking for a unique artwork created especially for you — something personal, vibrant, and full of character? Neo Pop artist Honys Torres is now accepting custom art commissions, offering clients the opportunity to own a one‑of‑a‑kind piece infused with color, humor, and contemporary visual culture.

Each commission is a collaborative process where Honys transforms your story, your symbols, and your favorite references into a dynamic artwork. Whether inspired by pop culture, personal memories, or iconic characters, every piece is crafted with her signature blend of irony, emotion, and bold visual energy.

What You Can Commission

  • Personalized Neo Pop portraits

  • Artworks featuring your favorite characters, series, or cultural icons

  • Visual collages that integrate meaningful elements from your life

  • Special pieces for anniversaries, gifts, or home decor

  • Art for offices, creative spaces, or brand collaborations

A Recent Example

The artwork shown above was created for clients who wanted a piece that reflected their personalities, shared interests, and playful spirit. Honys combined pop culture elements, personal references, and her unmistakable Neo Pop style to produce a vibrant, tailor‑made artwork exclusively for them.

How the Process Works

  1. Initial conversation to understand your ideas

  2. Selection of style, colors, and references

  3. Preliminary sketch

  4. Creation of the final artwork

  5. Delivery in the chosen format (physical or digital)

Art That Speaks Your Language

Commissioning a piece from Honys Torres means receiving an artwork that exists nowhere else — personal, expressive, and deeply connected to your identity.

THANK YOU RÖMERHOF


THANK YOU RÖMERHOF — Última muestra de Joss Toledo Art Gallery Zürich, 2026**

La Joss Toledo Art Gallery presenta “THANK YOU RÖMERHOF”, su última exposición colectiva antes de cerrar definitivamente sus puertas tras cinco años de actividad ininterrumpida en el corazón de Zürich. Esta muestra final funciona como un gesto de despedida, un reconocimiento a la comunidad artística y al público que acompañó a la galería desde su apertura.

Organizada en cuatro semanas consecutivas, la exposición reúne a más de treinta artistas que han formado parte del ecosistema creativo de la galería. Cada bloque semanal presenta un grupo distinto de creadores, ofreciendo un recorrido cambiante que refleja la diversidad, la energía y la pluralidad de voces que caracterizaron la programación del espacio desde 2021.

La participación de Honys Torres se desarrolla en la última semana, del 29 de abril al 02 de mayo, donde su obra Neo Pop dialoga con artistas locales e internacionales en un cierre simbólico que celebra la vitalidad del arte contemporáneo en Zürich. Su presencia aporta color, ironía y una mirada crítica sobre la cultura visual actual, consolidando su lugar dentro del panorama artístico suizo.

“THANK YOU RÖMERHOF” no es solo una exposición: es un cierre de ciclo. 

Es la última oportunidad para recorrer las salas de la galería, reencontrarse con artistas que han marcado su historia y despedir un espacio que durante cinco años impulsó, acompañó y visibilizó la creación contemporánea. 

Honys Torres en “Sin Censuras"

 


El desnudo pop y la irreverencia contemporánea de Johnny Bravo**

La Galería de Arte Nacional inauguró la exposición “Sin Censuras: Desnudos en el Arte Venezolano”, una muestra que revisita el cuerpo desde múltiples miradas históricas, políticas y estéticas. Dentro de este recorrido, la artista venezolana Honys Torres destaca con su obra “Johnny Bravo”, una pieza que irrumpe en la tradición del desnudo desde el humor, la cultura pop y la crítica contemporánea.

En un salón donde conviven obras académicas, expresiones modernas y aproximaciones experimentales, Honys Torres introduce un giro inesperado: un desnudo masculino reinterpretado a través del icónico personaje animado Johnny Bravo, convertido aquí en un símbolo de vanidad, performatividad y masculinidad exagerada. La artista toma la figura hipermusculada del personaje y la recontextualiza en un lenguaje Neo Pop saturado de color, referencias mediáticas y capas de ironía.

La obra funciona como un espejo cultural:

  • cuestiona los estereotipos del “cuerpo perfecto”,

  • desmonta la idea del héroe masculino,

  • y expone la teatralidad del deseo en la era digital.

En el universo visual de Honys Torres, Johnny Bravo deja de ser un simple dibujo animado para convertirse en un comentario sobre la construcción de la identidad, el narcisismo contemporáneo y la estética del exceso. Rodeado de frases, íconos, marcas y personajes que dialogan entre sí, el protagonista aparece como un “David pop” del siglo XXI: exagerado, brillante, vulnerable y profundamente humano.

La participación de Honys Torres en “Sin Censuras” aporta una lectura fresca y necesaria dentro de la tradición del desnudo venezolano. Su obra no solo dialoga con la historia del género, sino que la expande hacia territorios donde el humor, la cultura visual global y la crítica social se entrelazan con naturalidad.

Con “Johnny Bravo”, la artista reafirma su capacidad para transformar símbolos populares en dispositivos estéticos cargados de significado, consolidando su lugar dentro del Neo Pop contemporáneo.




Agradecimiento al público del Salón Nacional de Arte Elsa Morales 2025

 


Honys Torres — Premio Artes Gráficas Luisa Palacios

Quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todas las personas que visitaron el Salón Nacional de Arte Elsa Morales 2025, una edición que acaba de clausurar y que quedará grabada en mi memoria por su fuerza, su diversidad y su enorme calidad artística. Haber participado en este salón ya era un honor; recibir el Premio de Artes Gráficas Luisa Palacios fue una alegría inmensa y un reconocimiento que recibo con gratitud y responsabilidad.

A todas y todos quienes recorrieron las salas, se detuvieron frente a mi obra, preguntaron, comentaron, sonrieron o simplemente se dejaron tocar por lo que vieron: gracias. El arte se completa en la mirada del público, y cada una de esas miradas le dio vida nueva a mi pieza “Crónica de la Piedad Reloaded”, presentada en esta edición.



Un cierre lleno de gratitud

Agradezco al jurado, a la organización del salón, al Museo de la Estampa y del Diseño Carlos Cruz‑Diez, a mis colegas artistas y a todas las personas que hicieron posible esta edición.
El Salón Nacional de Arte Elsa Morales es un espacio vital para la creación venezolana, un punto de encuentro donde convergen generaciones, lenguajes y miradas. Haber formado parte de él y haber sido reconocida en esta edición es un impulso que me acompaña y me inspira.

Con alegría, humildad y gratitud,
Honys Torres
Artista Neo Pop



Honys Torres que reactiva la memoria de una generación


En el marco del 67° Salón Arturo Michelena, la artista venezolana Honys Torres presentó “ALÓ”, una obra que rápidamente se convirtió en una de las piezas más comentadas de la muestra por su capacidad de activar la memoria colectiva de toda una generación de venezolanos. Con su característico lenguaje Neo Pop, Torres recupera al icónico payaso POPY, figura central de la televisión infantil de los años 70, 80 y 90, y lo reinterpreta desde una estética contemporánea cargada de color, ironía y afecto.

“ALÓ” no es solo un homenaje: es una relectura crítica y emocional de un símbolo que marcó la infancia de millones. En la obra, POPY aparece rodeado de elementos que remiten al universo televisivo y lúdico de la época: el teléfono rojo que da título a la pieza, onomatopeyas como “¡ACCIÓN!” o “rin…”, personajes secundarios que parecen salidos de un programa infantil y el clásico avioncito de “SUELO / CIELO”, un juego que atraviesa generaciones. Todo ello se despliega en un collage vibrante que mezcla grafiti, cómic y cultura pop.

Para Honys Torres, POPY funciona como un arquetipo emocional: un personaje que trasciende su rol televisivo para convertirse en un punto de encuentro entre quienes crecieron en un país donde la televisión era un ritual familiar y un espacio de inocencia compartida. En “ALÓ”, la artista convierte esa nostalgia en un lenguaje visual contemporáneo, donde el humor y la memoria se entrelazan con una mirada crítica hacia la cultura del espectáculo.

La obra destaca dentro del salón no solo por su potencia cromática, sino por su capacidad de convocar recuerdos comunes. “ALÓ” habla de un país, de una época y de una sensibilidad que permanece viva incluso en la distancia. Es una pieza que interpela tanto a quienes vivieron la era de POPY como a quienes reconocen en la cultura pop un territorio fértil para la reflexión artística.

Con esta obra, Honys Torres reafirma su lugar dentro del arte Neo Pop venezolano contemporáneo, demostrando que la memoria —cuando se trabaja con rigor, humor y sensibilidad— puede convertirse en un poderoso dispositivo estético.

Agradecimiento al público del 67° Salón Arturo Michelena


Honys Torres — Obra: “ALÓ”

Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a todas las personas que visitaron el 67° Salón Arturo Michelena, un espacio fundamental para el arte venezolano que recientemente llegó a su clausura. Haber participado en esta edición con mi obra “ALÓ” fue un honor profundo y una experiencia que llevaré conmigo por mucho tiempo.

Agradezco al público que se acercó a la sala, que observó con detenimiento, que sonrió, que recordó, que preguntó y que se dejó tocar por las múltiples voces que convivieron en esta muestra. Cada mirada y cada gesto de interés alimentan el sentido de mi trabajo y me recuerdan la importancia de seguir creando desde la memoria, el humor y la crítica cultural. 


Sobre mi obra “ALÓ”

Mi obra “ALÓ” es una pieza que nace del deseo de reconectar con la memoria afectiva venezolana a través de uno de sus personajes más emblemáticos: POPY. Este payaso, figura central de la televisión infantil durante décadas, se convierte en la obra en un ícono Neo Pop, reinterpretado desde el color, la ironía y la energía visual que caracterizan mi lenguaje artístico.

En “ALÓ”, POPY aparece rodeado de elementos que forman parte del imaginario colectivo:

  • el teléfono rojo que activa el gesto del “aló”,

  • palabras fragmentadas como “¡ACCIÓN!”, “TOP”, “AYER”,

  • el avioncito infantil con sus casillas de “SUELO” y “CIELO”,

  • personajes secundarios que habitan la escena como si fuera un set televisivo,

  • colores vibrantes que evocan juego, caos y alegría.

La obra funciona como un collage emocional, donde la infancia, la televisión, el espectáculo y la memoria se entrelazan. POPY, en este contexto, no es solo un personaje: es un puente hacia una época, un símbolo que sobrevive al tiempo y que sigue habitando la identidad cultural venezolana.

“ALÓ” forma parte de mi exploración constante sobre cómo los íconos populares moldean nuestra sensibilidad, cómo la nostalgia se transforma en lenguaje visual y cómo el humor puede ser una herramienta crítica y afectiva a la vez.




Un cierre lleno de gratitud

Gracias al equipo organizador del Salón Arturo Michelena, al jurado, a los montajistas, a las instituciones involucradas y a todas las artistas y todos los artistas que compartieron esta edición. Ser parte de este salón reafirma mi vínculo con Venezuela y con la tradición artística que nos sostiene, nos desafía y nos inspira.

Con alegría y gratitud, Honys Torres Artista Neo Pop



STATEMENT DE ARTISTA — HONYS TORRES

 


Honys Torres (Venezuela, basada en Zúrich) trabaja en el cruce donde la memoria migrante, el ritual y la ironía se convierten en herramientas para leer —y desmontar— las ficciones del poder. Su práctica se despliega en múltiples frentes: pintura, libro‑objeto, archivo intervenido, investigación artística, producción de exposiciones y curaduría. Cada uno de estos lenguajes funciona como un dispositivo de lectura que organiza el caos, revela capas ocultas y convierte la experiencia en una forma de pensamiento visual.

Su obra parte de una intuición radical: la identidad es una construcción escénica en permanente negociación. Desde esa premisa, Torres examina cómo lo solemne se fractura con humor, cómo lo íntimo se vuelve público, cómo lo cotidiano se contamina de símbolos, y cómo el mal —en sus versiones políticas, culturales o domésticas— se normaliza hasta volverse paisaje. Sus piezas operan como rituales de memoria y traducción: fragmentos que migran, se reescriben, se contradicen y encuentran nuevas formas de decir.

Como investigadora y curadora, Torres desarrolla proyectos que cuestionan los modos de exhibir, narrar y archivar. Su sello HT kunstprojekt, con sede en Zúrich, funciona como plataforma independiente para la producción de exposiciones, publicaciones y experiencias artísticas que conectan diásporas, lenguajes y temporalidades. Desde allí ha impulsado muestras que combinan rigor conceptual con una sensibilidad editorial que privilegia la lectura, la escucha y la activación del público.

Su trabajo editorial —libros de arte, publicaciones híbridas y objetos narrativos— prolonga su investigación visual. Cada libro recoge procesos, colecciones y relatos que no solo documentan, sino que expanden la obra: son espacios donde la imagen respira, donde el archivo se vuelve materia viva y donde la memoria migrante encuentra nuevas formas de ordenarse sin perder su movimiento.

Torres trabaja desde la tensión entre devoción y distancia crítica, entre solemnidad y humor, entre archivo y ficción. Su práctica no busca ilustrar conceptos, sino abrir preguntas:
• ¿Qué ocurre con la identidad cuando se desplaza?
• ¿Qué sucede con el archivo cuando se interviene?
• ¿Cómo se transforma el poder cuando se vuelve caricatura?
• ¿Qué es el mal cuando deja de sorprender?

Su obra es, en esencia, un ejercicio de lucidez: una manera de mirar el mundo con ironía, con memoria y con una honestidad que incomoda y alivia al mismo tiempo.

HEIDI POP en POP ART BASEL


La artista Honys Torres presentó su vibrante colección HEIDI POP en la reciente edición de POP ART BASEL, una muestra que reunió propuestas contemporáneas centradas en la reinvención del imaginario popular. La exposición, que culminó el día de ayer, ofreció un espacio ideal para que la obra de Torres dialogara con un público diverso y con otros lenguajes visuales del panorama actual.

HEIDI POP destacó por su capacidad de transformar un ícono profundamente arraigado en la cultura suiza en un territorio de juego, ironía y color. A través de composiciones audaces y una estética que combina nostalgia, humor y crítica suave, Torres logró activar nuevas lecturas sobre identidad, memoria y representación. Su obra capturó la atención de visitantes, coleccionistas y profesionales del arte, generando conversaciones espontáneas y ampliando significativamente su red de contactos.

La participación de Torres en POP ART BASEL no solo reafirmó la solidez conceptual y visual de su trabajo, sino que también evidenció su creciente presencia en la escena artística suiza. La excelente organización del evento y la atmósfera abierta al intercambio potenciaron la visibilidad de la colección, permitiendo que HEIDI POP se consolidara como una propuesta fresca, lúdica y profundamente contemporánea.


 

Danke, Galerie NUMAS IGRA


Danke, Galerie NUMAS IGRA ✨ Ich bin immer noch voller Freude darüber, Teil von POP ART BASEL gewesen zu sein. Es war eine wunderschöne Erfahrung, meine Arbeit so wertgeschätzt zu sehen – und das in einer so besonderen Location.

Vielen Dank für die hervorragende Organisation, für die Liebe zum Detail und dafür, dass ihr mir die Möglichkeit gegeben habt, meine Arbeit einem so vielfältigen Publikum zu zeigen. Ich schätze auch sehr die Chance, mein Netzwerk zu erweitern und mit so vielen inspirierenden Menschen aus der Kunstwelt in Kontakt zu kommen.

Ich nehme viel Dankbarkeit, Inspiration und neue Energie zum Weiterarbeiten mit. 💛


 

miércoles, 18 de marzo de 2026

Libro: Zurich POP (Español)/Autor: Honys Torres


 

Título: Zürich POP

Autora: Honys Torres

Año de publicación: 2026

Editorial / Producción: Proyecto independiente

Lugar de publicación: Zúrich, Suiza

Número de páginas: 44

Formato: Libro impreso

Dimensiones: 21 × 29,7 cm (210 × 297 mm)

ISBN: 978-3-9526194-0-7

Idioma: Español

Edición / Tiraje: 100 ejemplares

Diseño editorial: Honys Torres

Impresión: Digital


Sinopsis

Zürich POP se inscribe en la línea de trabajo donde Honys Torres articula memoria, territorio y cultura visual contemporánea a través de un lenguaje pop que combina ironía, afecto y observación crítica. El libro propone una lectura de Zúrich como escenario simbólico, donde la arquitectura, los rituales urbanos y las celebraciones colectivas se convierten en iconos reinterpretados desde una estética vibrante y accesible, pero conceptualmente rigurosa.

La artista aborda la ciudad no como un inventario turístico, sino como un sistema de signos. Cada lugar —la Hauptbahnhof, la Bahnhofstrasse, la Wasserkirche, la Grossmünster o el Landesmuseum— es traducido a un registro visual que enfatiza su potencia narrativa y su dimensión afectiva. En este proceso, Torres desplaza la mirada institucional hacia una perspectiva íntima, migrante y contemporánea, donde la experiencia personal se convierte en herramienta de lectura cultural.

El libro también incorpora los rituales que configuran la identidad zuriqueña: el Sechseläuten y la quema del Böögg, el Orgullo en Bürkliplatz, el Züri Fäscht o la visita al zoológico. Estos eventos, reinterpretados desde un lenguaje pop, revelan la tensión entre tradición y modernidad, solemnidad y celebración, orden y exceso. Torres convierte estos momentos en escenas icónicas que funcionan como cápsulas de identidad colectiva.

Zürich POP opera así como un atlas afectivo y visual de la ciudad, donde la artista combina documentación, homenaje y relectura crítica. El resultado es un libro que no solo celebra Zúrich, sino que también expande la investigación de Torres sobre cómo los territorios construyen imaginarios y cómo la mirada migrante reconfigura los símbolos urbanos. Su aproximación pop no trivializa la ciudad: la ilumina desde un ángulo fresco, lúdico y profundamente contemporáneo.

martes, 10 de marzo de 2026

Teilnahme von Honys Torres an POP ART BASEL 2026

Galerie Numas Igra, Hochstrasse 70, CH‑4053 Basel

06.03 – 21.03.2026

Honys Torres präsentiert bei POP ART BASEL eine Auswahl von Werken aus ihrer Serie HEIDI POP, einem Projekt, das die Schweizer Ikone aus einer kritischen, zeitgenössischen und vielschichtigen Perspektive neu interpretiert. Ihre Heidi‑Porträts erscheinen als Variationen über ein zentrales Thema: Neutralität, Jugend, Tod, Wirtschaft, Verteidigung und Gold. Jede Arbeit verschiebt den Mythos in einen Raum, in dem Unschuld mit den ethischen und politischen Spannungen der heutigen Schweiz konfrontiert wird.

In dieser Serie ist Heidi nicht mehr nur eine literarische Figur, sondern ein Spiegel eines Landes, das sich selbst über Stabilität definiert, zugleich jedoch mit strukturellen Widersprüchen ringt: dem Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne, wirtschaftlichem Wohlstand und seinen Schattenseiten, der Neutralität als Erzählung und als Dilemma. Torres dehnt dieses Symbol, bricht es auf, fragmentiert es und setzt es neu zusammen, um die unsichtbaren Schichten freizulegen, die die nationale Identität prägen.

Die Teilnahme von Honys Torres in der Galerie Numas Igra verortet ihr Werk im Dialog mit der Sprache des zeitgenössischen Pop, jedoch aus einer Perspektive, die kulturelle Analyse, Ironie und eine ästhetische Präzision verbindet. HEIDI POP erscheint damit als kritische Neuinterpretation: ein künstlerischer Eingriff, der die Schweizer Ikonografie befragt und zugleich ihre Kraft, ihre Fragilität und ihre Paradoxien sichtbar macht.









HONYS TORRES en POP ART BASEL 2026



Galerie Numas Igra, Hochstrasse 70, CH‑4053 Basel
06.03 – 21.03.2026

Honys Torres presenta en POP ART BASEL una selección de obras de su serie HEIDI POP, un proyecto que reinterpreta el ícono suizo desde una mirada crítica, contemporánea y profundamente simbólica. Sus retratos de Heidi funcionan como variaciones sobre un mismo eje temático: la neutralidad, la juventud, la muerte, la economía, la defensa y el oro. Cada pieza desplaza el mito hacia un territorio donde la inocencia se confronta con las tensiones éticas y políticas que atraviesan a la Suiza actual.

En esta serie, Heidi deja de ser únicamente un personaje literario para convertirse en espejo de un país que se piensa a sí mismo desde la estabilidad, pero que también enfrenta contradicciones estructurales: la tensión entre tradición y modernidad, la prosperidad económica y sus sombras, la neutralidad como relato y como dilema. Torres estira el símbolo, lo fragmenta, lo rompe y lo recompone, revelando las capas invisibles que sostienen la identidad nacional.

La participación de Honys Torres en la Galerie Numas Igra sitúa su obra en diálogo con el lenguaje del pop contemporáneo, pero desde una perspectiva que combina análisis cultural, ironía y una estética de precisión quirúrgica. HEIDI POP se presenta así como un ejercicio de relectura crítica: un gesto que interroga la iconografía suiza mientras expone su potencia, su fragilidad y sus paradojas.




 

Vernissage POP ART BASEL






POP ART BASEL


Galerie NUMAS IGRA opens its doors to an explosion of color, irony, and contemporary energy with POP-ART BASEL, an international exhibition bringing together twelve artists whose perspectives move between the playful, the critical, and the deeply human.

For two weeks, Basel becomes a meeting point for works that celebrate the pulse of today’s visual culture. Among the invited artists are Simon Abt, Tanja Arnold, Tanja Beeler, Tina Behnstedt, Andreas Burkhalter, Fico Love, Peter Loretan, Mäkkä, Thomas Rendler, Francesca Sganzerla, William Simpson, and Honys Torres, whose pieces trace a vibrant map of styles, languages, and sensibilities.

Key dates:

  • Vernissage: Friday, March 6, 17:00–21:00
  • Apéro-Club: Friday, March 13, 17:00–21:00
  • Finissage: Saturday, March 21, 17:00–21:00

Visiting hours:  

Wednesday 11:00–17:00

Thursday 11:00–17:00

Friday 14:00–18:00

Saturday 10:00–14:00

Location: Galerie NUMAS IGRA, Hochstrasse 70, Basel.

An open invitation to immerse yourself in the rhythm of contemporary pop, to look with humor, with memory, and with intensity. Basel beats differently in March.


 

POP ART BASEL 2026



La Galerie NUMAS IGRA abre sus puertas a una explosión de color, ironía y energía contemporánea con POP-ART BASEL, una exposición internacional que reúne a doce artistas cuyas miradas dialogan entre lo lúdico, lo crítico y lo profundamente humano.

Durante dos semanas, Basel se convierte en un punto de encuentro para obras que celebran el pulso de la cultura visual actual. Entre los artistas invitados se encuentran Simon Abt, Tanja Arnold, Tanja Beeler, Tina Behnstedt, Andreas Burkhalter, Fico Love, Peter Loretan, Mäkkä, Thomas Rendler, Francesca Sganzerla, William Simpson y Honys Torres, cuyas piezas trazan un mapa vibrante de estilos, lenguajes y sensibilidades.

Fechas clave:

  • Vernissage: viernes 6 de marzo, 17:00–21:00
  • Apéro-Club: viernes 13 de marzo, 17:00–21:00
  • Finissage: sábado 21 de marzo, 17:00–21:00

Horario de visita:  

Miércoles 11–17h

Jueves 11–17h

Viernes 14–18h

Sábado 10–14h

Lugar: Galerie NUMAS IGRA, Hochstrasse 70, Basel.

Una invitación abierta a sumergirse en el ritmo del pop contemporáneo, a mirar con humor, con memoria y con intensidad. Basel late distinto en marzo.


 

jueves, 1 de enero de 2026

Luisa Palacios Prize at the 2025 Elsa Morales National Art Salon



Honys Torres presents Chronicles of Mercy Reloaded, winner of the Luisa Palacios Prize at the 2025 Elsa Morales National Art Salon

Zurich / Caracas, 2025. Venezuelan artist Honys Torres has been awarded the Luisa Palacios Prize at the 2025 Elsa Morales National Art Salon for her series Chronicles of Mercy Reloaded, a collection of 20 works that function as a contemporary visual archive—irreverent, incisive, and deeply critical of the events that have shaped the world in recent decades.

The collection, conceived as a pop diary of humanity, blends digital collage, global iconography, mass culture, and political symbolism to construct a unique visual language: sharp, vibrant, uncomfortable, and lucid. Each piece operates as a chronicle that dismantles official narratives, exposes contradictions, and reveals the theatricality of power, culture, and society.

A collection that documents the world through excess, irony, and memory

The 20 works that make up Chronicles of Mercy Reloaded explore themes ranging from geopolitics to pop culture, from spirituality to media manipulation. Highlights include:

Political conflict and power narratives

  • NO —The clash between Uribe and Santos and the 2016 Colombian referendum, transformed into a political comic about impunity and spectacle.

  • Capital Flight —Fidel Castro and Hugo Chávez in satirical form, denouncing populism, corruption, and the economic collapse of 21st‑century socialism.

  • The Successor —Mao and Ronald McDonald as symbols of the Chinese and American markets, locked in a commercial war of copies, e‑commerce, and legal loopholes.

Identity, the body, and media spectacle

  • Vanity Fair —Caitlyn Jenner carrying her former self, a reflection on gender transition between media visibility and real‑world inequality.

  • +100? —Stephen Hawking as a pop oracle, surrounded by warnings about AI, climate collapse, and an uncertain future.

Global culture, spirituality, and symbolic collision

  • All‑Inclusive —Ganesha and the sacred cow in a psychedelic carnival that questions Western interpretations of Indian spirituality in the world’s most populous nation.

  • India / All‑Inclusive variations —A look at India’s demographic rise and its growing cultural influence beyond its borders.

Social critique, consumption, and emotional capitalism

  • The Successor, Genuine Fake, Fresh Product, Red Alert, Sweet, Te lo tengo, Boom, The Bear, NEIN, Enough, The King Is Naked, among others, complete a visual map where the following intersect:

    • culture wars

    • migration

    • media manipulation

    • state violence

    • celebrity culture

    • global icons

    • climate crisis

    • technology and surveillance

    • economic inequality

    • the aestheticization of disaster

Each work functions simultaneously as a visual document, a historical commentary, and an act of memory.

Cultural value: art as an archive of the present

Chronicles of Mercy Reloaded stands as a series that documents the world through art, transforming images, headlines, symbols, and characters into a critical atlas of the 21st century. Its cultural value lies in:

  • Documenting global events through an independent artistic lens

  • Questioning official narratives through humor, irony, and pop aesthetics

  • Transforming contemporary visual saturation into critical thought

  • Connecting the intimate with the political, the local with the global

  • Creating visual memory in an era of hyperconsumption and accelerated forgetting

The Luisa Palacios Prize recognizes not only the aesthetic power of the series, but its ability to think the world through image, satire, and contemporary sensibility. 



Premio de Artes Gráficas Luisa Palacios 2025

 


Honys Torres presenta Crónicas de la Piedad Reloaded, serie ganadora del Premio de Artes Gráficas Luisa Palacios del Salón Nacional de Arte Elsa Morales 2025

Zúrich / Caracas, 2025. La artista venezolana Honys Torres ha sido galardonada con el Premio Luisa Palacios en el Salón Nacional de Arte Elsa Morales 2025 por su serie Crónicas de la Piedad Reloaded, un conjunto de 20 obras que funcionan como un archivo visual contemporáneo, irreverente y profundamente crítico de los acontecimientos que han marcado al mundo en las últimas décadas.

La colección, concebida como un diario pop de la humanidad, combina collage digital, iconografía global, cultura de masas y símbolos políticos para construir un lenguaje visual propio: ácido, vibrante, incómodo y lúcido. Cada pieza opera como una crónica que desmonta discursos oficiales, expone contradicciones y revela la teatralidad del poder, la cultura y la sociedad.

Una colección que registra el mundo desde el exceso, la ironía y la memoria

Las 20 obras que conforman Crónicas de la Piedad Reloaded recorren temas que van desde la geopolítica hasta la cultura pop, desde la espiritualidad hasta la manipulación mediática. Entre ellas destacan:

Conflictos políticos y narrativas del poder

  • NO —El choque entre Uribe y Santos y el referéndum colombiano de 2016, convertido en cómic político sobre impunidad y espectáculo.

  • Capital Flight —Fidel Castro y Hugo Chávez en clave satírica, denunciando populismo, corrupción y el colapso económico del socialismo del siglo XXI.

  • El Sucesor —Mao y Ronald McDonald como símbolos del mercado chino y estadounidense, enfrentados en una guerra comercial de copias, e-commerce y vacíos legales.

Identidad, cuerpo y espectáculo mediático

  • Vanity Fair —Caitlyn Jenner cargando a su yo anterior, una reflexión sobre la transición de género entre la visibilidad mediática y la desigualdad real.

  • +100? —Stephen Hawking como oráculo pop, rodeado de advertencias sobre IA, colapso climático y futuro incierto.

Cultura global, espiritualidad y choque simbólico

  • Todo Incluido —Ganesha y la vaca sagrada en un carnaval psicodélico que cuestiona la comprensión occidental de la espiritualidad india en un país hoy más poblado que China.

  • All-Inclusive / India —Una mirada al crecimiento demográfico y la expansión cultural de India como potencia simbólica del siglo XXI.

Crítica social, consumo y capitalismo emocional

  • The Successor, Genuine Fake, Fresh Product, Red Alert, Sweet, Te lo tengo, Boom, The Bear, NEIN, Enough, The King Is Naked, entre otras, completan un mapa visual donde se cruzan:

    • guerras culturales

    • migración

    • manipulación mediática

    • violencia estatal

    • celebridades

    • iconos globales

    • crisis climática

    • tecnología y vigilancia

    • desigualdad económica

    • y la estetización del desastre

Cada obra funciona como un documento visual, un comentario histórico y un acto de memoria.

Un valor cultural: arte como archivo del presente

Crónicas de la Piedad Reloaded se consolida como una serie que registra el mundo desde el arte, convirtiendo imágenes, titulares, símbolos y personajes en un atlas crítico del siglo XXI. Su valor cultural radica en:

  • Documentar acontecimientos globales desde una mirada artística independiente.

  • Cuestionar narrativas oficiales mediante humor, ironía y estética pop.

  • Transformar la saturación visual contemporánea en pensamiento crítico.

  • Conectar lo íntimo con lo político, lo local con lo global.

  • Crear memoria visual en tiempos de hiperconsumo y olvido acelerado.

El premio Luisa Palacios reconoce no solo la potencia estética de la serie, sino su capacidad para pensar el mundo desde la imagen, la sátira y la sensibilidad contemporánea.




All-Inclusive




All-Inclusive Digital collage, 2025 – Honys Torres

All-Inclusive features the Hindu goddess Ganesha carrying a sacred cow, in a scene that blends devotion, irony, and visual chaos. In India, cows are not eaten—they symbolize life, motherhood, and divinity. The piece reminds us that India is not just a country, but a spiritual ministry, a symbolic universe that defies Western logic.

Explaining that there are temples dedicated to rat worship—like the Karni Mata Temple in Rajasthan, home to over 25,000 sacred rodents—is as bewildering as saying Mickey Mouse is the world’s most famous rat. Yet both are icons: one of faith, the other of commerce.

Since 2023, India has surpassed China as the most populous country on Earth, with over 1.4 billion people. This demographic expansion also means cultural expansion. Its worldview, rituals, aesthetics, and spirituality are crossing borders, and the world must prepare to avoid cultural clashes.

The artwork, saturated with colors, psychedelic creatures, and phrases like “DON’T FORGET TO SUPER-VITAMINIZE” and “TRIP TO INDIA”, turns mysticism into spectacle. All-Inclusive is a pop warning: not everything exotic is comprehensible, and not everything exported comes with instructions.


If you would like to purchase a reproduction of the image presented, you can do so directly through the available link. There you will find format and size options to add this piece to your collection.


https://www.saatchiart.com/art/Digital-Todo-Incluido/1368215/13472985/view

The Successor



The Successor Digital collage, 2025 – Honys Torres

The Successor stages a face-off between two global market giants: Mao as the symbol of the Chinese model, and Ronald McDonald as the emblem of American capitalism. The artwork portrays a fierce competition between two systems that, far from being opposites, intertwine in a war of consumption, imitation, and legal evasion.

China—ironically represented by a crowned Mao surrounded by pop symbols—has mastered the art of replication: cloned brands, near-identical products, and a commercial strategy that exploits international legal loopholes. Platforms like Temu and Shein have grown exponentially by leveraging the U.S. “de minimis loophole,” a policy that allows imports under $800 to enter tax-free and without inspection.

  • In 2024, Temu and Shein shipped over 1 million packages daily to the U.S.

  • After partial closure of the loophole in 2025, Temu lost 52% of its daily active users in the U.S. within two months

  • This policy, introduced in 2016, supercharged Chinese exports, reshaping the commercial relationship between the two countries

The artwork features winged dollar bills, diamonds, emojis, and a CRIME SCENE DO NOT CROSS tape as witnesses to legalized plunder. The panda with a handbag and the “MADE IN CHINA” stamped on Ronald McDonald denounce the paradox: the successor of communism is now the king of global e-commerce.

The Successor doesn’t celebrate China’s rise—it interrogates it. Who wins when everything can be copied? What remains of the original in a world of tax-free replicas?


If you would like to purchase a reproduction of the image presented, you can do so directly through the available link. There you will find format and size options to add this piece to your collection.


https://www.saatchiart.com/art/Digital-El-sucesor/1368215/13472911/view