Título:  Honys Torres Portafolio

Autora: Honys Torres

Año de publicación: 2025

Editorial / Producción: Proyecto independiente

Lugar de publicación: Zúrich, Suiza

Número de páginas: 44

Formato: Libro impreso (portafolio artístico) 

Dimensiones: 21 × 29,7 cm (210 × 297 mm)

Idioma: ingles

Edición / Tiraje: 100 ejemplares

Diseño editorial: Honys Torres

Impresión: Digital

ISBN: No aplica (publicación no comercial) 

Sinopsis Editorial

Este portafolio reúne una selección de obras desarrolladas por Honys Torres en Suiza entre 2021 y 2025, acompañadas por un texto curatorial de la historiadora y curadora de arte Linda Philips, quien analiza la evolución conceptual, estética y narrativa de la artista durante este periodo.

A través de una mirada crítica y sensible, Philips examina cómo Torres articula memoria, migración, humor, ritual y cultura visual contemporánea en un cuerpo de trabajo que se despliega en múltiples series y lenguajes. El portafolio incluye obras pertenecientes —aunque no en su totalidad— a las colecciones Heidi, Netflix, Zürich POP, Pelucas, Monumentos Lúdicos, Chanel N° 5 y Historias de Suiza, mostrando la amplitud de su investigación visual y su capacidad para transformar referentes culturales en narrativas poéticas y provocadoras.

El documento ofrece una visión panorámica de su práctica reciente: un recorrido por imágenes, procesos y gestos que revelan la manera en que Torres reinterpreta símbolos cotidianos y mitologías contemporáneas desde una perspectiva migrante, lúdica y profundamente personal. Este portafolio funciona como una puerta de entrada a su universo creativo, donde lo pop, lo ritual y lo íntimo conviven en tensión y diálogo constante.